Naujienos

Anykščių rajono savivaldybės Liudvikos ir Stanislovo Didžiulių viešojoje bibliotekoje gruodžio 6 d. vyko Antano Baranausko literatūrinės premijos įteikimo iškilmės.

Premijos laureate paskelbta Prancūzijoje gimusi aktorė, vertėja, visuomenininkė, Prancūzijos garbės ordino legionierė, asociacijos „Lietuva–Prancūzija“ prezidentė Caroline Nendrė Paliulienė, už Valdo Papievio knygos „Ėko“ (išleido „Odilė“, 2021) vertimą į prancūzų kalbą – už neeilinį kūrybinį, meninį, meistrišką darbą, garsinant Lietuvą, Anykščius prancūziškai kalbančiose šalyse ir platinant vertybines nuostatas bei lietuviškos kūrybos grožį.

„Šiemet Antano Baranausko literatūrinė premija tikrai ypatinga. Tai ne tik jubiliejinė 15-oji premija, tačiau ir pirmoji, kuri skiriama už knygos vertimą. Vertimą ne iš užsienio kalbos į lietuvių, o atvirkščiai – lietuvių autoriaus kūrinys išverstas į prancūzų kalbą, todėl mūsų kraštiečių kūryba pasieks tolimiausius prancūziškai kalbančio pasaulio kraštus. 2019 metais šią premiją gavo pats rašytojas Valdas Papievis už knygą „Brydė“, o dabar už jo knygos „Ėko“ vertimą įvertinta Caroline Nendrė Paliulienė. Ji savo asmenybe ir darbais įtvirtino gražią draugystę tarp Lietuvos ir Prancūzijos, tarp Anykščių ir Paryžiaus“, – kalbėjo vakaro vedėja anykštėnė M. G. Pelegrimaitė-Kaupinė.

Antano Baranausko literatūrinė premija, 2010 m. įsteigta Anykščių rajono savivaldybės, bendradarbiaujant su Lietuvos rašytojų sąjunga, pripažįstama viena solidžiausių tarp Lietuvos savivaldybių literatūrinių premijų. Premija skiriama kasmet už trejų pastarųjų metų profesionalių kūrėjų grožinės literatūros kūrinius (knygas), skiepijančius meilę Lietuvos gamtai ir A. Baranausko gimtinės aplinkai, atskleidžiančius žmogaus ir gamtos dvasinį ryšį, arba už trejų pastarųjų metų profesionalios literatūrologijos kūrinius, skirtus A. Baranausko kūrybai.