Naujienos

Baigėsi pirmasis etapas 15min geriausių metų knygos rinkimuose – skaitytojai balsavo ir išrinko savo favoritus keturiose kategorijose, kiekvienoje kategorijoje po penkias knygas.

Skaitytojai galėjo balsuoti iki gruodžio 7 dienos, dabar ekspertų komisija balsuos dėl kiekvienoje kategorijoje daugiausia skaitytojų balsų gavusių knygų. Komisijos balsai bus sudėti su skaitytojų balsais ir išrenkant laimėtoją 50 proc. lems skaitytojai, 50 proc. ekspertai.

Nugalėtojai bus paskelbti gruodžio 14 dieną.

Šįkart ekspertų komisiją sudaro Audrius Ožalas, Jūratė Čerškutė, Marius Burokas, Jurga Mandrijauskaitė, Lina Buividavičiūtė, Jurga Vaičiūtė, Monika Bertašiūtė.

Skaitytojų išrinkti penketukai

Lietuvių autorių grožinės knygos:

1. Kristina Sabaliauskaitė „Petro imperatorė II“; leidykla „Baltos lankos“ (43 proc.)
2. Dainius Vanagas „Oderis“; leidykla „Baltos lankos“ (10 proc.)
3. Rimantas Kmita „Remyga“; leidykla „Tyto alba“ (8 proc.)
4. Dovydas Pancerovas „Medžiojant tėvą“; leidykla „Alma littera“ (6 proc.)
5. Ieva Dumbrytė „Šaltienos bistro“; leidykla „Kitos knygos“ (5 proc.)
    

Lietuvių autorių negrožinės knygos:

1. Norbertas Černiauskas „1940. Paskutinė Lietuvos vasara“; leidykla „Aukso žuvys“ (23 proc.)
2. Mažvydas Jastramskis „Mums reikia vado?“; leidykla „Baltos lankos“ (14 proc.)
3. Irma Laužikaitė „Nelly Paltinienė. Tu ateik į pasimatymą“; leidykla „Balto“ (10 proc.)
4. Donatas Katkus, Rasa Murauskaitė „Užrašai iš Rokantiškių“; leidykla „Tyto alba“ (8 proc.)
5. Jolita Bernotienė, Ingrida Jakubavičienė „Ponios Smetonienės virtuvė“; leidykla: „Aukso žuvys“ (7 proc.)

Grožinės verstinės knygos

1. Frankas Herbertas „Kopa“; leidykla „Kitos knygos“, iš anglų kalbos vertė Anita Kapočiūtė (23 proc.)
2. Johnas Steinbeckas „Rūstybės kekės“; leidykla „Jotema“, iš anglų kalbos vertė Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė (12 proc.)
3. W. G. Sebaldas „Austerlicas“; leidykla „Baltos lankos“, iš vokiečių kalbos vertė Rūta Jonynaitė (9 proc.)
4. Narine Abgaryan „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“; leidykla „Balto“, iš rusų kalbos vertė Alma Lapinskienė (8 proc.)
5. Curzio Malaparte „Oda: mažoji Neapolio apokalipsė“; leidykla „Tyto alba“, iš italų kalbos vertė Toma Gudelytė (7 proc.)

Negrožinės verstinės knygos

1. Barackas Obama „Pažadėtoji žemė“; leidykla „Alma littera“, iš anglų kalbos vertė Asta Tobulevičienė, Daumantas Gadeikis, Jovita Liutkutė (21 proc.)
2. Sørenas Kierkegaardʼas „Nerimo sąvoka“; leidykla „Phi knygos, iš danų kalbos vertė Ieva Tomaševičiūtė (14 proc.)
3. Laurence’as Reesas „Aušvicas“; leidykla „Kitos knygos“, iš anglų kalbos vertė Matas Geležauskas (8 proc.)
4. Benas Wilsonas „Metropolis. Miesto istorija – nuo senovės iki šiandien“; leidykla „Kitos knygos“, iš anglų kalbos vertė Tadas Juras (7 proc.)
5. Sergeʼas Fauchereau „Baltijos šalių menas XIX–XX a.“; leidykla „Hubris“, iš prancūzų kalbos vertė Birutė Gedgaudaitė (7 proc.)

Šiais metais prie geriausių knygų rinkimų projekto prisijungė ir knygynų tinklas „Pegasas“. Skaitytojai taip pat išrinko ir nugalėtoją „Pegaso“ rinkimuose. Suskaičiavus skaitytojų balsus paaiškėjo, kad mylimiausia skaitytojų knyga šioje kategorijoje tapo Hanya Yanagihara knyga „Mažas gyvenimas“ (į lietuvių kalbą vertė Marius Burokas, išleido leidykla „Baltos lankos“).

15min geriausių metų knygos rinkimai vyksta jau penktus metus. Vertinamos knygos turi būti pirmą kartą išleistos lietuvių kalba (arba tai turi būti naujas knygos vertimas į lietuvių kalbą), publikuotos nuo 2020 m. lapkričio 1 iki 2021 m. lapkričio 1 dienos.

Lietuvių knygų autoriams bus skirtos 500 eurų premijos, tokio paties dydžio premijos bus skirtos ir vertėjams – tuo pabrėžiant vertėjų, kurie lietuvių kalba prakalbina svarbius užsienio kūrinius ir neretai lieka šešėlyje – svarbą.

Daugiau apie 15min geriausių metų knygos rinkimus rasite čia.