Naujienos

LRT radijo laida „Ryto allegro“ tęsia pokalbių ciklą su rašytojais, kurių knygos dalyvauja akcijoje „Metų knygos rinkimai“. Sausio 8-ą dieną vyko pokalbis su rašytoju Grigorijum Kanovičiumi, kurio romanas „Miestelio romansas“ išrinktas į suaugusiųjų kategorijos knygų penketuką.

Kūrinyje autorius toliau tęsia ankstesnėse savo knygose pasakojamą įspūdingą Lietuvos žydų gyvenimo bei likimo sagą. Nuo 1993 metų Izraelyje gyvenantis rašytojas iš viso yra parašęs 11 romanų. G. Kanovičius rašo rusų kalba, tad romaną „Miestelio romansas“ į lietuvių kalbą išvertė Aldona Paulauskienė.

„Dabartinėje Lietuvoje gyvename stereotipų pasaulyje. Nemokame atskirti kas buvo tiesa, o kas – melas. Pasklidusi nuomonė, jog prieškariu visi žydai buvo nusistatę prieš Lietuvą, deja deja, labai neteisinga. Susidaro įspūdis, kad istorija kuriama pagal politines užgaidas. Aš neturėjau jokių politinių užgaidų. Man rūpėjo pasakyti tiesą, atskleisti gyvenimą tokį, koks jis kažkada buvo“, – sako knygos autorius G. Kanovičius.

Visą pokalbio įrašą rasite LRT mediatekoje.

Klausyti nuo [57:00].